
體育資訊4月27日訊 NBA季后賽東部首輪第四戰(zhàn),猛龍主場(chǎng)93-89力克騎士,將系列賽大比分扳為2比2,賽后英格拉姆接受了媒體采訪,以下為采訪完整版內(nèi)容。
記者:英格拉姆,即使獲得了很好的空位機(jī)會(huì),你們?cè)谌志€外還是投丟了很多球。在那些球投不進(jìn)的時(shí)候,你們?cè)跁和r(shí)傳達(dá)了什么信息?你對(duì)自己說(shuō)了些什么?
英格拉姆:我們?cè)诮涣鲿r(shí)都告訴彼此,就是繼續(xù)投籃。我們覺(jué)得我們獲得了很好的投籃機(jī)會(huì)。不僅是因?yàn)槲覀冨e(cuò)失了一些上籃,我們還錯(cuò)失了很多空位投籃,但我們只是告訴彼此要繼續(xù)投籃,并且這只能通過(guò)防守端來(lái)帶動(dòng)。所以,你知道的,我們必須做好防守,然后在另一端攻回來(lái),并且依然保持信心。
記者:跟進(jìn)一個(gè)關(guān)于巴恩斯的問(wèn)題,特別是當(dāng)你們?cè)诳死蛱m0-2落后之后。就領(lǐng)導(dǎo)力而言,你從他身上看到了什么?比如他給你們傳達(dá)的信息,以及在過(guò)去這幾場(chǎng)比賽中他是如何展現(xiàn)這種領(lǐng)導(dǎo)力的?
英格拉姆:我們看到了他的穩(wěn)定性。從第一場(chǎng)比賽開(kāi)始,他就是同一個(gè)他。即使是在輸球的時(shí)候,他也還是那個(gè)人。他帶來(lái)了能量,在場(chǎng)上他一直非常具有侵略性,努力把握每一次機(jī)會(huì)。在防守端,他展現(xiàn)出了他這一整年以來(lái)的防守水準(zhǔn),我們需要他方方面面的貢獻(xiàn)。
記者:巴恩斯說(shuō)今天賽前,在首發(fā)陣容介紹完之后,他告訴你上場(chǎng)去做你自己。能夠得到隊(duì)友這樣對(duì)你的信任意味著什么?巴恩斯的話是不是激發(fā)了你今天比賽的斗志?
英格拉姆:是的,我認(rèn)為這給了我信心去在籃球場(chǎng)上做我一直以來(lái)都在做的事情,就是繼續(xù)投籃,用我自己的方式去影響比賽。我所有的隊(duì)友都陪伴我度過(guò)了起伏,告訴我繼續(xù)投。如果他們處于空位,他們會(huì)讓我傳球。他們給我的所有信息都是有益的,你知道,這讓我為比賽做好了準(zhǔn)備。
記者:恭喜贏下比賽。你似乎在投籃方面找到了自己的節(jié)奏,第二節(jié)你的表現(xiàn)也非常出色。你對(duì)自己整場(chǎng)比賽投籃的果斷性感覺(jué)如何?
英格拉姆:我認(rèn)為我得到了一些很好的投籃機(jī)會(huì),不管球進(jìn)不進(jìn),我都會(huì)繼續(xù)保持侵略性,尋找自己投籃的機(jī)會(huì),同時(shí)也尋找處于空位的隊(duì)友。你知道的,我對(duì)自己到達(dá)的位置感覺(jué)很好,無(wú)論是那些空位三分機(jī)會(huì),還是站上罰球線,那種感覺(jué)都很棒。
記者:現(xiàn)在這輪系列賽打平了,周三回到克利夫蘭時(shí),你們必須做些什么?
英格拉姆:我們要做好硬仗的準(zhǔn)備。你知道,回到他們的主場(chǎng)地盤。球迷們肯定會(huì)非常喧鬧,帶來(lái)巨大的能量。我們必須準(zhǔn)備好迎接多諾萬(wàn)·米切爾的強(qiáng)勢(shì)反彈。你知道他們所有的球員都會(huì)準(zhǔn)備好,所以我們也必須嚴(yán)陣以待。
記者:拉賈科維奇和你的隊(duì)友都提到了,即使是在你跳投不進(jìn)的時(shí)候,你在場(chǎng)上的存在也對(duì)球隊(duì)想要完成的目標(biāo)產(chǎn)生了很大的影響。當(dāng)你在進(jìn)攻端沒(méi)有建樹(shù)時(shí),你覺(jué)得自己是如何在場(chǎng)上做出貢獻(xiàn)或產(chǎn)生影響的,無(wú)論是在防守端還是其他方面?
英格拉姆:你知道,我大部分時(shí)間都在打無(wú)球,所以就是努力去拼搶籃板。我們?cè)趫?chǎng)上很多時(shí)候都是小個(gè)陣容。我覺(jué)得我們的中鋒穆雷-博伊爾斯比我還矮,所以就是要保護(hù)好籃板球。努力在防守端有所建樹(shù),而且當(dāng)防守注意力在我身上時(shí),就是盡量把球傳好。
記者:你和巴恩斯今天都砍下了并列全場(chǎng)最高的23分,在今天這樣一場(chǎng)非常重要的勝利中,領(lǐng)跑全隊(duì)得分榜感覺(jué)如何?
英格拉姆:能在這場(chǎng)勝利中發(fā)揮作用感覺(jué)很好。就像我說(shuō)的,他一直充滿侵略性。我也會(huì)繼續(xù)保持侵略性,嘗試尋找我的投籃機(jī)會(huì),找到場(chǎng)上最好的投籃選擇。不過(guò),看到一些球投進(jìn)網(wǎng)窩,這種感覺(jué)絕對(duì)是很棒的。
記者:這支球隊(duì)的年輕球員在季后賽中展現(xiàn)出了這種級(jí)別的毅力和韌性,這讓人感覺(jué)很不尋常。在這個(gè)賽季中,有沒(méi)有某個(gè)特定的時(shí)刻,讓你覺(jué)得他們展現(xiàn)出了這種特質(zhì),讓你看到了他們身上獨(dú)特的東西?
英格拉姆:特定的時(shí)刻……我很想給你一個(gè)完美的答案,但我記不清所有的比賽了。我覺(jué)得穆雷-博伊爾斯一整年都在展現(xiàn)這種特質(zhì),謝德一整年也都在展現(xiàn),巴恩斯也是如此。這個(gè)賽季中絕對(duì)有一些時(shí)刻,我們?cè)诒荣愰_(kāi)局落后很多,但我們足夠堅(jiān)韌,能夠追回來(lái)。我們?cè)诜朗囟朔€(wěn)住陣腳,這總是能推動(dòng)我們的進(jìn)攻。所以,我認(rèn)為在這一年的不同時(shí)刻,我們都展現(xiàn)出了那種我們需要迅速反擊的心理韌性和身體韌性。
記者:如果你不介意的話,還有一個(gè)簡(jiǎn)短的問(wèn)題。就你在防守端而言,感覺(jué)你完成了很多護(hù)筐和抓下關(guān)鍵籃板的表現(xiàn)。這對(duì)你來(lái)說(shuō)有多重要?即便是投籃手感不佳,你也想在防守端有所建樹(shù)。
英格拉姆:是的,我認(rèn)為作為一名籃球運(yùn)動(dòng)員,你想融入其中,所以你必須找到一種方式成為勝利的一部分。我成功地送出了幾個(gè)蓋帽,并且產(chǎn)生了積極的影響。
記者:?jiǎn)柲銉蓚€(gè)簡(jiǎn)短的問(wèn)題。首先是關(guān)于你提到的謝德,他有一些非常關(guān)鍵的時(shí)刻,特別是在下半場(chǎng)。你覺(jué)得他是如何幫助球隊(duì)起勢(shì)的,尤其是在防守端?
英格拉姆:在防守端,他就是緊盯持球人。確保他全場(chǎng)領(lǐng)防,確保給對(duì)方的一些核心球員施加壓力。在進(jìn)攻端,他非常沉穩(wěn)。把球交給正確的球員,突破到禁區(qū),清楚自己擅長(zhǎng)什么,投進(jìn)他的拋投。他今天打得就像一個(gè)成熟的職業(yè)球員。
記者:抱歉打斷你,也抱歉問(wèn)這個(gè)問(wèn)題,但我看到你半場(chǎng)休息時(shí)去找了格洛(英格拉姆女友)。我想知道對(duì)于你前幾天在訓(xùn)練時(shí)的評(píng)論,她給了你什么樣的反饋?
英格拉姆:哦,她狠狠地罵了我一頓。我再也不會(huì)發(fā)表那樣的評(píng)論了。謝謝你。(此前他說(shuō):“我今天得盡量早點(diǎn)上床睡覺(jué)。正好我女朋友在這兒,她足夠招人煩,煩得我只想趕緊去睡覺(jué)?!保?/p>
記者:英格拉姆,恭喜贏球。今年你曾幾次提到,當(dāng)你被交易過(guò)來(lái)時(shí),你看到了這支球隊(duì)的防守標(biāo)準(zhǔn)。我確信你現(xiàn)在肯定希望投出更好的命中率,但在這樣一場(chǎng)“非常猛龍式”的勝利中(原諒我找不到更好的詞),盡到自己的一份力,是否讓你感到欣慰?
英格拉姆:是的。我認(rèn)為歸根結(jié)底,我唯一關(guān)心的、我們唯一關(guān)心的就是贏球。所以,我想你可以從中找到欣慰感。在這個(gè)季后賽中,我注意到最重要的一點(diǎn)是我們需要每一個(gè)人,而且每個(gè)人都站了出來(lái),從替補(bǔ)到首發(fā),再到教練,以及板凳席后面的教練組。每個(gè)人都站了出來(lái),你知道,這就是我注意到最重要的事情。